tomo portugalština

část, svazek, složka

Význam tomo význam

Co v portugalštině znamená tomo?

tomo podstatné jméno

— volume de obra impressa ou manuscrita — cada uma das partes de uma obra científica ou literária, que se brocharam ou encadernaram separadamente — divisão, parte — (figurado) importância, valia

Překlad tomo překlad

Jak z portugalštiny přeložit tomo?

tomo portugalština » čeština

část svazek složka porce komponenta díl

Příklady tomo příklady

Jak se v portugalštině používá tomo?

Citáty z filmových titulků

Eu tomo uma.

Dáme si ještě skleničku?

Claro que tomo.

To si piš, že budu.

Não se preocupe. Eu tomo conta dela.

Nebojte se, já se o ni postarám.

Tomo sempre banho aos sábados.

Dobře víš, že v sobotu ráno se vždycky koupu já.

Eu tomo conta dela.

Jo, postarám se o ni.

Obrigado, eu tomo-o aqui.

Díky,dámsihotady.

Vá indo, eu tomo conta da noiva.

O nevěstu se postarám.

Eu tomo conta do teu equipamento.

Já se ti postarám o vybavení.

E se ficares ferido tomo conta de ti, dou-te banho e alimento-te.

A když budeš zraněný, budu se o tebe starat, mýt a krmit tě.

Eu tomo conta dela, Sr. Norton.

Postarám se o ni. Dobrou noc.

Eu tomo banho primeiro.

Myslím, že si dám koupel.

Há muito tempo, que tomo maridos em doses pequenas.

Už delší dobu užívám manžely v malých dávkách.

Entretanto, eu tomo conta dela.

Zatím se o ni dobře postarám.

Em cumprimento destas ordens, tomo o Comando do Regimento. exonerando o Capitão Kirby York.

V souladu s těmito rozkazy, přebírám velení tohoto regimentu a kapitána Kirbyho Yorka uvolňuji zpět k jeho jednotce.

tomo čeština

Příklady tomo portugalsky v příkladech

Jak přeložit tomo do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Kromě tomo, je to zlatem.

Além do mais, não és tu. É o ouro.

No tomo suficientes hidratos.

Preciso de carboidratos.

Tomo! To stačí!

Tomo, deixa-te de parvoíces.

V Riskantním podniku to Tomo Cruisovi vyšlo.

Funcionou com o Tom Cruise em Risky Business. - É isso!

A paní Tomo mě učila jako pravou princeznu.

E há a filha Tomoe, que me ensina a ser uma verdadeira princesa.

Nechci tomo věřit, opravdu.

Também não quero acreditar.

Ať na tomo dělá víc lidí, jinak ten případ nevyřešíme.

Ponha mais pessoal nisto. Caso contrário vamos perder este caso.

Zajímalo by mě, mám ničí. mám kurva to pro Shannon a Tomo.

Pergunto-me se estou a dar cabo de tudo? Estou a lixar isto tudo para o Shannon e para o Tomo?

Takže Shannon, Tomo, a já, sešli a diskutovali a diskutovány.

Portanto, o Shannon, o Tomo e eu juntámos-nos e debatemos, discutimos e tomámos uma decisão.

Na tomo kurzu bude rozhodovat čas.

Este percurso vai ser decidido ao cronómetro.

Možná hledáte...

tomar