potřebnost čeština
Příklady potřebnost bulharsky v příkladech
Jak přeložit potřebnost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Když ho skřípnete, jen potvrdíte jeho potřebnost!
И колкото по-остро го критикувате, толкова повече се нуждаете от него.
Tou nejdůležitější věcí, kterou jsem se tě snažil naučit, byla potřebnost odpuštění.
От всичко, което исках да те науча, най-важна е прошката.
Uznávám potřebnost tohoto soudu a přijmu mé obvinění.
Но признавам необходимостта от този процес и приемам включването ми в него.
Alcott nenávidí potřebnost.
Алкът мрази мизерията.
Že to přežilo svou potřebnost.
Че е надживяло полезността си.
Ale ty. ty baštíš potřebnost nemocných.
Но ти, ти си над тях.
Proto je paralyzující potřeba zachovat instituci, bez ohledu na její společenskou potřebnost, zásadně zakořeněna v potřebě peněz nebo zisku.
Следователно, парализиращата необходимост да се съхрани дадена институция, независимо от социалното й значение, е дълбоко залегнала в нуждата от пари, от печалба.
Nepřišel jsem zpochybňovat potřebnost daní, ale způsob jakým jsou vypisovány.
Не съм дошъл да обсъждаме необходимостта от данъци, а начина по който се изискват.
Víš, tahle událost vlastně ukázala hodně lidem potřebnost SeeChange.
Знаеш ли, този инцидент всъщност показа на много хора необходимостта от Сий-Чейндж.
Ty, Štísko, jsi přežila svoji potřebnost.
Колкото до теб, Щастливко, надживя полезността си.
Má práce bylo krytí a nebezpečí, a potřebnost mě aby páchali věci, které mě budou pronásledovat do mé smrti.
Работата ми беше тайна и опасна, и изискваше от мен да върша неща, които ще ме преследват до смъртта ми.