potřebnost čeština

Překlad potřebnost italsky

Jak se italsky řekne potřebnost?

potřebnost čeština » italština

necessario

Příklady potřebnost italsky v příkladech

Jak přeložit potřebnost do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tou nejdůležitější věcí, kterou jsem se tě snažil naučit, byla potřebnost odpuštění.

Il più importante dei miei insegnamenti e sempre stato l'importanza del perdono.

Polovina doktorů, kteří se specializují na onkologii se snaží na všechny případy rychle zapomenout. Ale ty. ty baštíš potřebnost nemocných.

Ma tu. ti nutri del bisogno altrui.

Nepřišel jsem zpochybňovat potřebnost daní, ale způsob jakým jsou vypisovány.

Non sono qui per discutere sulla necessita' delle tasse, ma su come vengono imposte.

Má práce bylo krytí a nebezpečí, a potřebnost mě aby páchali věci, které mě budou pronásledovat do mé smrti.

Il mio lavoro era. clandestino. e pericoloso. Richiedeva che commettessi azioni che mi perseguiteranno fino alla morte.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nedílnou součástí takové změny bude to, že vlády i externí dárci připustí potřebnost většího objemu - a efektivnějšího využití - financí, zejména pro národní statistické soustavy.

Il riconoscimento da parte dei governi e dei donatori esterni della necessità di finanziamenti maggiori - e più efficienti - in particolare per i sistemi statistici nazionali, sarà parte integrante di un tale cambiamento.

V roce 2004 jsem potřebnost nového přístupu viděl na vlastní oči na Srí Lance.

Nel 2004, in Sri Lanka, ho sperimentato in prima persona la necessità di un nuovo approccio.

Zdaleka to není poprvé, co potřebnost masových odpisů dluhů zdůrazňuji.

Questa non è certo la prima volta che sottolineo la necessità di una svalutazione del debito all'ingrosso.

Možná hledáte...