potřebovat čeština

Překlad potřebovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne potřebovat?

potřebovat čeština » bulharština

ща нуждая се

Příklady potřebovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit potřebovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli vše půjde hladce, nebudu ani potřebovat Geass.
Ако нещата вървят по план, няма да има нужда да използвам Гийс.
Věřím, že když mě budete potřebovat, tak mi dáte vědět, ale.
Предполагам, че вече трябва да ме познавате добре.
Můžu čekat tak dlouho, jak bude potřebovat.
Мога да чакам толкова, колкото е необходимо.
Až tě budu potřebovat, tak tě zavolám.
Ще те повикам, когато си ми нужен.
Kim Eun Oh. je ten, čí pomoc budu potřebovat.
Ким Ън О. Ще ми е нужда помощта му.
Poručíku, budu potřebovat, ať se tentokrát díváte jinam.
Лейтенант, ще трябва да погледнете встрани за това.
Ano. Budeme potřebovat jednohubky.
Да, ще ни трябват и сандвичи.
Ale budeme si od sebe potřebovat trochu odpočinout.
Но с майка ти ще трябва да си починем малко един от друг.
Budu tě tam potřebovat.
Ще ми трябваш там.
Jestli dovolíte, Herr Baron, mysleli jsme, že pan Henry bude potřebovat sklenici prababiččina vína.
Извинете, бароне, но помислихме, че г-н Хенри би искал чаша от виното на баба си.
Ano, tehdy jsem myslel, že je nebudu potřebovat. Jenomže teď ty domky chci pro svoje dělníky.
Да, тогава къщите не ми трябваха, но сега ми трябват за работниците.
Tak dobře. Asi by mohli počkat vedle. Zavoláme je, až budeme potřebovat.
Къде могат да изчакат моите хора, докато не ги повикаме?
Dnes už vás nebudu potřebovat, Jaspere.
Повече няма да ми трябваш за днес, Джаспър.
Už ho nebudu potřebovat.
Повече няма да ми трябва.

Možná hledáte...