potenciál čeština
Příklady potenciál bulharsky v příkladech
Jak přeložit potenciál do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A to není všechno. Na prahu nového století, v roce 1400, měl císař Yongle k dispozici další dopravní techniku, která měla potenciál udělat z něho vládce a to nejen Říše Středu, ale celého globálního trhu.
Със задаването на новия век през 1400, император Юнлъ разполагал с друга транспортна технология, която имала потенциала да го превърне в господар не само на Средното кралство, но и на целия световен пазар.
Okamžitě viděl v Malindi potenciál jako obchodní stanice.
Той веднага видял потенциала на Малинди за търговски пункт.
Lee mi několikrát říkal, že v tobě vidí potenciál.
Лий ми е казвал повече от веднъж, че вижда голям потенциал в теб.
Ten nápad má úžasný potenciál.
Цялото нещо е брилянтно замислено.
Celkový potenciál zde musí být nic méně astronomický.
Целият потенциал на тези уреди сигурно е невъобразимо огромен.
Teď už věřím ve váš výdělečný potenciál.
Вече вярвам в перспективите ви за печалба, г-н Евърет.
Pestrost, vzruch, potenciál. Svoboda.
Пълен с цвят, въодушевление, власт и свобода.
Řekl bych, že máte velký potenciál, ale může z vás být cokoli.
Бих казал, че си имала почти всичко и ще се превърнеш в почти нищо.
Jejich vojenský potenciál, pane?
Какъв е военният им потенциал, капитане? Нямат никакъв.
Cos udělal proto, abys posoudil plný potenciál každého jedince v Těle.
Какво направи, за да развиеш чувството за справедливост до пълния му потенциал у всеки един от Тялото?
Těžko říct. Ale řekl bych, že magnetický potenciál toho efektu.
Не съм сигурен, но да кажем, че магнитния потенциал на ефекта е станал.
Co jsi udělal, abys využil potenciál každého jednotlivce Těla?
Какво направи, за да развиеш чувството за справедливост до пълния му потенциал у всеки един от Тялото?
Jenom ty mi můžeš potvrdit, jestli mají skutečný výzkumný zájem o organický potenciál planety.
Ако мисията им е от законен научен интерес. към жизнения потенциал на планетата, ти си единственият, който би могъл да го потвърди.
Tento počítač má větší potenciál než vše, co jste vytvořil.
Компютърът е най-обещаващия ви проект.