praštit čeština
Překlad praštit bulharsky
Jak se bulharsky řekne praštit?
Příklady praštit bulharsky v příkladech
Jak přeložit praštit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdokoliv se mě pokusí praštit, oplatím mu to dvojitou ránou.
Ако някой те удари веднъж, ти го удари два пъти.
Neskrývám ho, takže. jestli mě do něj někdo chce praštit, může.
Никога не го крия и ако някой иска да го прасне, нека го направи.
Při poslední cestě jsem ho tam viděl praštit rančera do hlavy pažbou pušky.
Последно го видях да удря един по главата с пистолета си.
Praštit přes hlavu tupým předmětem.
Знам, знам. Да удариш жертвата с тъп предмет.
Řekněme že vás budu muset praštit přes prsty.
Тогава ще трябва да ви ударя.
Neměls mě praštit.
Не трябваше да ме удряш.
Praštit ji nestačí.
Да я плесне не стига за такава обида.
Jestli mě někdy zase přistihneš, jak se lituju, máš mé svolení praštit mě do nosu!
И Ако някога пак изпадна в самосъжаление, имаш разрешение да ме цапардосаш право в носа.
Byl to voják. - Chtěl jsem praštit jeho majora.
Войник, исках да у даря майора.
Můžeš ho tím praštit po hlavě.
Защо не отърчиш да я удариш по главата с пушката?
Koukni se, nechtěl jsem tě takhle praštit, ale nemůžu dovolit, aby tě zabili.
Виж сега, не исках да те ударя, но не можех да те оставя да умреш.
Můžete do ní praštit kladivem, a nevybuchne.
Можете да го ударите с чук и то няма да се взриви.
Můžeme toho seržanta praštit a hodit ho do moře.
Иска ми се да ударя този сержант и да го метна в морето.
Můžete s tím praštit, ne?
Ти трябва и да разпускаш, нали?