praštit čeština

Překlad praštit italsky

Jak se italsky řekne praštit?

picchiare colpire sgobbare sfacchinare schiaffare cascare battere agguantare

Jak přeložit praštit do italštiny?

Povídám ti Julio, pokaždé, když na ní myslím, chtěl bych se praštit a to je pro mě nové.

Incantevole, sconvolgente. Ogni volta che penso a lei mi metterei a ballare a testa in giù. Non ti dico altro.

Neskrývám ho, takže. jestli mě do něj někdo chce praštit, může.

Sono fiero di portarlo in giro. e chiunque vuole tirargli un pugno, può farlo.

Mám ji praštit, Alice?

Le tiro un pugno, Alice?

Koupit si nový kostým a praštit s tím.

Un ultimo abito, e lascio con stile.

Při poslední cestě jsem ho tam viděl praštit rančera do hlavy pažbou pušky.

Sapete che Luca ha spazzato via da Lordsburg tutti gli amici di Ringo?

Musel se praštit hlavou o kámen.

Deve aver battuto la testa sul sasso.

Když se mi to nelíbí, můžu tě praštit.

Al limite ti do un bel pugno.

Bylo nutné mě praštit?

E lei doveva fracassarmi il cranio.

Praštit přes hlavu tupým předmětem.

Lo so. Un bel corpo contundente.

Praštit ji nestačí.

No, picchiare non basta.

Měl bych vás praštit.

Dovrei fartela pagare.

Můžeš ho tím praštit po hlavě.

Perché non glielo picchi in testa?

Koukni se, nechtěl jsem tě takhle praštit, ale nemůžu dovolit, aby tě zabili.

Non volevo colpirti in quel modo, ma non posso permettere che ti uccidano.

Můžete do ní praštit kladivem, a nevybuchne.

Colpirla, e non scoppia. almeno credo.