agguantare italština

uchopit, sevřít

Význam agguantare význam

Co v italštině znamená agguantare?

— acchiappare, prendere

Jak z italštiny přeložit agguantare?

uchopit sevřít uhodit stisknout působit přistihnout praštit popadnout chytnout

Jak se v italštině používá agguantare?

Non puoi agguantare una ragazza come una frittella.

Po dívce nesmíte chňapnout jako po lívanci.

E proprio mentre mi infilavo sotto le coperte, mi sono sentito agguantare.

Představte si, že když jsem vlezl do postele, cítil jsem. že mě něco škrábe na noze.

Anch'io voglio agguantare l'Indio.

Že i já chci dostat India.

Ti hanno scongelato soltanto per agguantare il mio culetto?

Rozmrazili tě, jen abys mohl zabásnout mou maličkost?

Ci saranno tanti tripli bogey pronti ad agguantare il tuo culo bianco.

Ještě tě tam čeká spousta překážek, nemysli si.

Forse Vriess vuole agguantare una parte o due.

Vriess se možná pokusí ztopit nějakou součástku.

Devi stringere questa cinta tra i denti e agguantare il dolore.

Zakousneš se do Bobyho pásku a zachytíš tu bolest.

Stondare e agguantare.

Rozdrtit a zničit.

Beh, non ritiro certo la mano, se può agguantare qualcosa.

Proč bych měla váhat, když něco můžu dostat jen tak?

Un vero regista riesce ad agguantare la calda luce bianca che esce da questo passaggio e a trasformarla in qualcosa.

Skutečný režisér dokáže z paprsku světla udělat divy.

Sono molto fiducioso che tu possa agguantare un miliardario.

Jo! Mám v tebe veškerou důvěru, že si vezmeš miliardáře, dobrá?

Comunque, vado ad agguantare un drink.

Každopádně jsi jdu pro pití.

E tu non sapresti agguantare un culo, anche se dovessi agguantare il tuo.

A ty bys neznal chytání prdele, - kdyby sis nemusel chytat tu svou prdel.

E tu non sapresti agguantare un culo, anche se dovessi agguantare il tuo.

A ty bys neznal chytání prdele, - kdyby sis nemusel chytat tu svou prdel.