praštit čeština

Překlad praštit portugalsky

Jak se portugalsky řekne praštit?

praštit čeština » portugalština

bater golpear estrelar esmurrar

Příklady praštit portugalsky v příkladech

Jak přeložit praštit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Neskrývám ho, takže. jestli mě do něj někdo chce praštit, může.

Ostento-o sempre em público por isso. se alguém quiser esmurrá-lo pode fazê-lo.

Koupit si nový kostým a praštit s tím.

Despedir-me bem vestido.

Bylo nutné mě praštit do hlavy?

E foi preciso bater-me na cabeça.

Praštit ho do hlavy tupým předmětem.

Bater-lhes na cabeça com um objecto contundente.

Praštit ji nestačí.

Chegar-lhe seria pouco.

Měl bych vás praštit.

Devia dar cabo de ti.

Můžeš ho tím praštit po hlavě.

Porque não lhe acertas com ela na cabeça?

Můžete do ní praštit kladivem, a nevybuchne.

Precisa de detonador para explodir.

Něco mě muselo praštit, když jsem padal.

Devo ter batido em qualquer coisa quando caí.

Můžete s tím praštit, ne?

Tens de bulir, não é?

V prvních kolech jsem se párkrát nechal praštit, a když si myslel, že má navrch dal jsem mu pár ostrých direktů, levou, pravou, levou.

Deixei-o atacar-me com a esquerda durante alguns rounds, quando ele pensava que estava a ganhar, dei-lhe um golpe seco. com a esquerda, com a direita, com a esquerda.

Judy, chceš do toho praštit.

Cá estão eles.

Mám tě tou berlí praštit?

Queres levar com a muleta?

Karle, já jsem tě nechtěl praštit.

Não queria que se machucasse. Só te peguei pela Franziska, Karl.

Možná hledáte...