pramínek čeština
Příklady pramínek bulharsky v příkladech
Jak přeložit pramínek do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Muži upláceli kadeřníka, aby jim dal pramínek jejích vlasů.
Мъжете подкупваха фризьора й за кичур от косата й.
Po večeři jsme se šli projít. Požádal jsem ji o pramínek vlasů.
След вечерята се поразходихме.
Nemůžeme říct, že byl hezký nebo inteligentní. Nemůžeme říct nic, protože když jsme ho chtěli trochu pozorovat, tak si nechal vytékat pramínek slin z úst.
Няма как да кажем, че е бил красив или интелигентен, пази Боже, защото всеки път, когато си отвореше устата, ни изкъпваше със слюнка!
Vrať mu každý pramínek vlasů.
Вината е на брат ми. Моля, приемете искрените ми извинения.
Kapitán Yonoi mi dal pramínek vlasů Jacka Cellierse. A požádal mě, abych ho odnesl do jeho vesnice v Japonsku.
Капитан Йоной ми даде кичур от косата на Джак Селиърс и ме помоли да го занеса в неговото село в Япония.
Myslím na to, že. jediný pramínek vlasů. malinká kapka krve. každá známka důkazu, nás může poslat do vězení na doživotí.
Не трябва. да остане и един косъм. или капка кръв. и най-малката улика може да ни прати в затвора до живот.
Pramínek mých vlasů.
Кичур от косата ми.
Chci pramínek máminých vlasů.
Искам кичур от косата на мама.
Jako ta princezna ve filmu. Měla v medailónku pramínek princových vlasů, a on ji miloval.
Като принцесата в онзи филм, където си беше сложила косата на принца в огърлицата и той я заобича.
To, co máte, je možná drobný pramínek vražedné zbraně.
Това тук може да е най-малката частица от оръжието на убийството.
Máš šedý pramínek.
Посивяла коса така ли? Е съвсем леко.
Ale. Dáš mi za ni pramínek vlasů?
А,. ти ще ми дадеш ли кичур от косата си?
Takže, pane rektore, jedna kapka krve, nebo malý pramínek vlasů, a máme všechny potřebně genetické informace.
Сега г-н Чъмли, само една капка кръв или част от косъм, съдържат цялата генетична информация от която се нуждаем. После със Хипер Репликатора.
Pramínek vlasů.
Кичур коса.