procedura čeština
Překlad procedura bulharsky
Jak se bulharsky řekne procedura?
Příklady procedura bulharsky v příkladech
Jak přeložit procedura do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžete nominovat, kolik lidí chcete, a abych vám ukázal, jak ta procedura funguje, opustím dočasně předsednické křeslo.
Можете да правите неограничен брой предложения. За да ви покажа каква е процедурата, временно се оттеглям от председателството.
Toto pronásledování narušitelů je rutinní procedura a většinou k němu dochází do 10ti minut od zaznamenání prvních problémů, jako např. trvalá ztráta radiového spojení nebo ztráta signálu transpondéru nebo při letu mimo kurz.
Прехващането е рутинна процедура и отнема не повече от 10 минути при сигнал за проблеми като: перманентна загуба на радиоконтакт, транспондер или разбира се отколоняване от курса.
Procedura 033-03.
Процедура 033-03.
Procedura startu zakončena. Raketoplán letí bez komplikací.
Совалката се отправи успешно към целта.
To je běžná procedura.
Това е стандартна процедура.
Pane Partridge, tato komise je docela schopná na otázky svědectví a tato celá procedura mohla být neveřejná.
Искам да ви кажа, мистър Партридж, че този борд е достатъчно способен да разпитва свидетелите. И цялата тази процедура. Цялата процедура би вървяла по-лесно при затворени врати.
Procedura kompletní.
Процедурата завършена. - Добре да се грижите за него!
Pane Thompsone, otevřete venkovní poklopy. Procedura přípravy palby.
Г-н Томпсън, отворете външните люкове.
A bodliny mají zahnuté dozadu a musí se odstraňovat chirurgicky. To je hrozně nepříjemná procedura.
Има пиявици, които могат да се премахнат само с хирургична процедура.
Je to standartní procedura.
Стандартна процедура. Хайде.
Vím, že ses ho už léta snažil dostat. Ale pamatuješ se na věc, zvanou. oficiální policejní procedura?
Знам, че се опитваш да заковеш тоя психар от години, но запомни, че на това му викат официална полицейска процедура!
Je to nová procedura.
Добре, това е нова процедура.
Oplodnění in vitro je procedura, při které provedeme oplodnění a potom vpravíme embryo do dělohy.
Инвитро е процедура, при която осъществяваме оплождане и имплантиране на ембриона в матката.
Takže hraní hokeje a výlet na funus je běžná standardní procedura?
Разбирам. Значи играта на хокей и ходенето на погребение са стандартни работни процедури?