procedura čeština

Překlad procedura rusky

Jak se rusky řekne procedura?

procedura čeština » ruština

процедура ход фу́нкция течение процеду́ра прогресс подпрограмма подпрогра́мма исполняю движение выполняю

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady procedura rusky v příkladech

Jak přeložit procedura do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Tato procedura, pane Powelle, jak dlouho odhadujete, že trvala?

Эта процедура, мистер Пауэлл, по-вашей оценке, как долго продолжалась?

Hydroterapie, to je procedura, kterou právě podstupují?

Ваша сестра? - Да. - Пока нет.

Sterilizační procedura proti vaší lodi byla zbytečná.

Процедура стерилизации вашего корабля была необязательна.

Jaká sterilizační procedura?

Какая стерилизация?

Dobrá Heslingtone, normální procedura.

Хорошо Хеслингтон, обычная процедура.

Na toto je přesná procedura.

Слушайте и повинуйтесь мне!

Tato procedura není dle zákona.

Нарушает?

Procedura startu zakončena. Raketoplán letí bez komplikací.

Вас понял, маневр выравнивания завершен.

Tato procedura není logická.

Эта процедура нелогична.

Pane Thompsone, otevřete venkovní poklopy. Procedura přípravy palby.

Мистер Томпсон, открыть люки.

Je to nová procedura.

Хорошо, Это новая процедура.

Znáte to, je to pomalá, ale nezbytná procedura. Přece jenom jsem něco zjistil.

Как вы знаете, это медленный, но необходимый процесс.

Proč se mi zdá, že to není standardní policejní procedura?

И почему-то мне кажется, это необычный полицейский осмотр.

Je to bezpečnostní procedura, kterou Rada zavedla před 3 měsíci.

Это процедура безопасности, Верховный Совет ввёл её три месяца назад.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pokud bude navíc tato procedura dále odkládána, výdaje ještě porostou.

Однако, промедление только повысит ее стоимость.

USA, mezinárodní společenství i banka samotná sice opakovaně zdůrazňují důležitost kvalitního řízení, avšak volební procedura, která de facto ponechává jmenování na americkém prezidentovi, obrací tyto řeči ve výsměch.

Пока США, международное сообщество и сам Банк неоднократно подчеркивают важность хорошего управления, процедура выбора, которая де факто оставляет выбор за президентом США, выглядит абсурдной.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...