relevantní čeština

Příklady relevantní bulharsky v příkladech

Jak přeložit relevantní do bulharštiny?

Takovéto otázky nejsou relevantní.

Тази посока на разпита няма пряка връзка.

Až ty dopisy uvidíme, řekneme vám, jak moc jsou relevantní.

Ако ни покажете писмата, ще можем да кажем доколко имат отношение към делото.

Pisciotto, je výpověd relevantní ve vztahu k projednávaněmu případu, tedy masakru u Portella della Ginestra?

Пишота, изявлението ви тясно свързано ли е с делото, което гледаме за стрелбата при Портела дела Джинестра?

Žádám, aby byl svědek dotázán, proč považoval za vhodně během schůzky dva zločince Giuliana a Pisciottu nezatknout. Otázka není relevantní.

Моля свидетелят да бъде попитан защо не е пристъпил към арест на престъпниците Джулиано и Пишота по време на срещата с тях.

Vaše tvrzení není relevantní.

Изказването ти е неуместно.

Tato informace není relevantní.

Въпросът не е по същество.

FBI má nějaké údaje, ale ty nejsou relevantní.

Бюрото има някаква информация, но не е кой знае какво.

Názor svědkyně na to je relevantní.

Мнението на свидетелката по този въпрос е важно.

Proč je to relevantní?

И какъв се явявате?

Relevantní znamená, týká se čeho.

По каква работа?

Je to relevantní, kapitáne?

Непристойна церемония? Това има ли връзка с въпроса, капитан Грийтъм?

Je to relevantní?

Това има ли нещо общо?

Ukážu, že svědectví je relevantní.

Ще докажа, че имат връзка.

Svědectví není relevantní.

Това няма връзка с делото.