remake čeština
Příklady remake bulharsky v příkladech
Jak přeložit remake do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná natočíte remake.
Може да го преработим.
Řekli mi, že nemůžu natočit remake Moby Dicka. Protože ochočená velryba stojí 450 milionů dolarů.
Казаха ми, че не мога да направя Моби Дик от гледна точка на акулата.
Měl bys udělat remake, Vinci.
Трябва да му направиш римейк, Винс.
Nikdo by neměl dělat remake.
Никой не трябва да прави римейк на този филм.
Točíme remake.
Правим нова версия.
Mám vstupenky na premiéru amerického remake.
Ами, защото имам билети за премиерата на американската версия.
Je to remake?
Това е ремейк?
Nedělal bych remake.
Не бих се снимал в римейк.
Je to něco, jako remake.
По-скоро римейк.
On má rád remake.
Той харесва римейка.
Uh, třeba remake Wrong Mana?
Нова версия на Набеденият виновен, може би?
Remake. Uh.
Г- н Спенсър.
Stejně, když jsem se rozhodla, že chci studovat remake, rozhodla jsem se proto, že jsem nemohla sledovat originál, protože Annette Funicello je tak ikonická.
Когато реших, че искам да играя за римейка, реших, че не мога да гледам оригинала, защото Анет Фуничело е толкова традиционна.
Je to remake.
Трябва да му направят римейк.