renomé čeština
Příklady renomé bulharsky v příkladech
Jak přeložit renomé do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Než jsem pochopil, jak skvělé máte renomé.
Преди да разбера чувството ви за хумор. - На вас също ви се носи славата.
To mi neudělá dobrý renomé.
Това няма да стои добре в характеристиката ми!
Tedy s vaším renomé. Proč tu chcete být, až vrah znovu udeří?
След всичко, което си преживяла, защо пак се пъхаш в лапите на убиеца?
I renomé. Si dovoluji říct.
Дори, смея да заявя, се е прославил.
Stovky tisíců dolarů na výzkum, nemluve o určitém renomé ve svém oboru.
Стотици хиляди долари субсидия, както и невероятна репутация.
Dovedeš si představit, jaký bych získal renomé?
Представяш ли си как ще се вдигне репутацията ми?
Pochopitelně, jako fyzik s takovým renomé, bere si s sebou své lidi.
Разбира се, физик от такава височина идва със собствените си хора.
Michaliči, renomé, renomé!
Михалич, реномето си е реноме!
Michaliči, renomé, renomé!
Михалич, реномето си е реноме!
Bez urážky, páni, ale máte renomé.
Не се обиждайте, но. имате репутация.
Určitě jsem nepokazil renomé Joeyho.
Защитих името ти.
Měl by sis vylepšit osobní renomé.
Чакат те за среща.
Ačkoli jsem si jistá, že je pravda, že jste Ti nejlepší a nejbystřejší že Vaše předešlé školy a učitelé Vás nám nemuseli nutit, Lituji, že ruším Vaše sny o oslňujícím postupu na špici úspěchu umělců a světového renomé.
Въпреки, че съм сигурна, че сте най-доброто, което вашите бивши школи и преподаватели могат да предложат, със съжаление ще трябва да разбия мечтите ви за бляскаво изкачване към върха на артистичния успех и световната слава.
Co plánujete pro nápravu tohoto pošramoceného renomé?
Какво ще направите да промените нещата?