renomé čeština
Překlad renomé italsky
Jak se italsky řekne renomé?
Příklady renomé italsky v příkladech
Jak přeložit renomé do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Na společnost s výjimečně špatným renomé, jak se ukáže.
Una compagnia dalla coscienza notevolmente sporca.
Oh ano. Úžasné renomé.
Ottima reputazione!
To mi neudělá dobrý renomé.
Non posso certo metterlo sul curriculum.
A i když jsem dosáhl ve svém oboru určitého renomé, měl jsem na sebe příliš malé nároky.
Anche se ho raggiunto una certa fama nel mio campo, non sono stato abbastanza esigente con me stesso.
Tedy s vaším renomé. Proč tu chcete být, až vrah znovu udeří?
Perché vuoi rimanere qui ora che il killerè tornato?
I renomé.
Anche fama.
Je to Franklin Samuel, ten má renomé.
Quello è un Franklin Samuels originale. È un artista di grido.
Bez urážky, páni, ale máte renomé.
Senza offesa,avete una pessima reputazione.
Měl by sis vylepšit osobní renomé.
Devi fare la tua apparizione.
Ačkoli jsem si jistá, že je pravda, že jste Ti nejlepší a nejbystřejší že Vaše předešlé školy a učitelé Vás nám nemuseli nutit, Lituji, že ruším Vaše sny o oslňujícím postupu na špici úspěchu umělců a světového renomé.
Anche se sono certa che siate i migliori e i più promettenti. delle scuole da cui provenite, mi dispiace dover spazzare via il vostro sogno di rapida ascesa. al vertice del successo artistico e di fama internazionale.
Co plánujete pro nápravu tohoto pošramoceného renomé?
Cos'ha intenzione di fare per cambiare la situazione?
Hmm. Zapsala jsem ji do městské školy, která má dobré renomé, zapsala jsem ji do plaveckého kroužku.
L'ho iscritta alla scuola locale che è altamente raccomandata, um, l'ho iscritta alla squadra di nuoto.
Vydali Deathcrush a pak jen ke konci 80. let žili ze svýho renomé.
Pubblicarono 'Deathcrush' e la loro reputazione crebbe solo alla fine degli anni ottanta.
Moje profesionální renomé se opírá o bezpečnost.
La mia reputazione professionale si basa sulla sicurezza.