represe čeština

Překlad represe bulharsky

Jak se bulharsky řekne represe?

репресия

Jak přeložit represe do bulharštiny?

Tak se mohou dostat ke zdroji problému represe.

За да могат да открият източника на потискането.

Problémem je, že dosud neexistuje atmosféra, v níž se poctivý policista nemusí bát posměchu nebo represe ze strany svých kolegů.

Проблемът е, че все още не съществува атмосфера, в която един честен полицаи може да работи без страх.

Represe.

Напрежението.

Represe je původem neurózy.

Напрежението е баща на неврозата. на душевната омраза.

Ne, pane, a tohle mi nesmíte dělat, pane, protože to je buržoazní akt represe, pane.

Не, сър, и не трябва да ми правите това, сър, защото то е буржоазен акт на подтискане, сър.

Vídíte vysledek 5 000 leté sexuální represe.

Вие сте свидетели на резултата от 5000 години сексуална репресия.

Když přijde čas, aby jsem ho složil, chci cítit, že je stále znakem svobody, a ne represe!

Щом дойде време да я сваля, моля, нека го направя със съзнанието, че тя още е символ на свобода, а не на репресии.

Neklid, vzpoury, represe.

Вълнения, метежи, притеснения.

Represe začaly naostro.

Насилието ескалираше.

A její jediné řešení. jsou čím dál větší represe.

Както искаме ние. Терорът поражда страх и объркване.

Čím větší represe, tím větší povstání.

Колкото по-голям е бунтът, толкова повече врагове ще се избият.

Znamení krve. Sexuální represe v literatuře a kinematografie s tématem upírů.

Кръвта и сексуалното насилие, в литературата и филмите за вампири.

Myslím, že jsou dost zoufalí, protože vidí, že všude se zvyšuje pohyb, myslím, že můžeme očekávat policejní represe.

Мисля, че са доста отчаяни, понеже виждат, че силата ни нараства. Може да се очаква натиск от страна на полицията.

Akce, represe, akce.

Действие, смазване, действие!