reprezentovat čeština
Příklady reprezentovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit reprezentovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Já, osobně, neschopný držet krok s jeho duševními vtípky a strachu z napadení. jsem odmítl příležitost reprezentovat jej jako jeho zástupce.
Понеже не съм в крак с неговите странности и от страха от насилие, отхвърлям възможността да го представям като негов адвокат.
Ta má reprezentovat zlo, do jakého kdysi moje vesnice upadla.
Това е олицетворение на пороците, които са имали жителите на селото, в което съм родена.
Měla by co nejlépe reprezentovat královské námořnictvo.
Тя трябва да изглежда възможно най-добре, представяйки Кралската флота.
Tohle děvče bude reprezentovat všechno, co propaguje náš magazín.
Ще въплъщава идеала на списанието.
Takže si buďte vědomi toho, že náš restaurant bude reprezentovat francouzskou gastronomii a že večer, sloužíce jemu, budete sloužit Francii.
Нашият ресторант е посолството на френската кулинария. Сервирайки, вие служите на Франция.
Proto jste tady. Budete reprezentovat firmu v terénu.
Вие ще бъдете нашите представители на фронтовата линия.
Budeš reprezentovat věznici Glenboro v každoroční soutěži Top Hand.
Ти ще си нашият представител на тазгодишното състезание по родео.
Dokud nestojíme v polích vedle těch, kdo se denně lopotí pod horkým sluncem, nemůžeme reprezentovat Indii.
Докато не застанем в полетата заедно с милионите, които се трудят всеки ден под палещото слънце, ние няма да представляваме Индия.
Reprezentovat vás, tuto střední školu.
Да представят вас и вашата гимназия.
Z Bostonu, přijel reprezentovat Harry Bosco.
А това е гордостта на шофьорите от Бостън, Хари Боско.
Pamatuj, čím dál jsi od své vlasti, s tím větší hrdostí ji musíš reprezentovat.
И, слушай, докато си там не забравяй, че представяш страната си.
Blahopřeji atletům ke skvělým výkonům a připomínám, že jen 4 nejlepší budou reprezentovat Jamajku na letních OH v Soulu. Promiň, ty jsi Derice Bannock, ne?
Напомням на участниците, че само първите четирима ще представят Ямайка на предстоящите летни олимпийски игри в Сеул, Корея.
Mají právo reprezentovat svou zem. Zasloužej si jít na olympijském stadionu pod svou vlajkou. To je pro sportovce ta největší pocta.
Те си извоюваха правото да представят страната си и да развеят националното знаме на стадиона - най-голямата чест за един спортист.
Dohodli jsme se, že budu reprezentovat kraj na soutěži o Krále lvů.
Вие не сте организатор?