reprezentovat čeština
Překlad reprezentovat anglicky
Jak se anglicky řekne reprezentovat?
reprezentovat čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady reprezentovat anglicky v příkladech
Jak přeložit reprezentovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Já, osobně, neschopný držet krok s jeho duševními vtípky a strachu z napadení. jsem odmítl příležitost reprezentovat jej jako jeho zástupce.
I, myself, unable to keep pace with his mental quirks and fearful of assault. turned down an opportunity to represent him as his attorney.
Jenom by potřeboval trochu vašeho šarmu, víte, aby se mohl reprezentovat.
But what he needs is a bit of your charm. More personality.
Ta má reprezentovat zlo, do jakého kdysi moje vesnice upadla.
It's meant to represent the evil ways into which my village had once fallen.
Měla by co nejlépe reprezentovat královské námořnictvo.
She ought to look her best representing the Royal Navy.
Já musím reprezentovat francouzskou armádu!
I have to represent the French Army!
Tohle děvče bude reprezentovat všechno, co propaguje náš magazín.
This girl will represent everything the magazine stands for.
Takže si buďte vědomi toho, že náš restaurant bude reprezentovat francouzskou gastronomii a že večer, sloužíce jemu, budete sloužit Francii.
Our restaurant is the embassy of French gastronomy. In serving tonight, you will serve France.
Jeho Veličenstvo Maxmilián, císař mexický, kterého mám tu čest reprezentovat, má všechny důvody toužit po těch špercích.
His Majesty Maximilian, Emperor of Mexico whom I have the honor to represent has all reasons to desire these jewels!
Španělskou královskou rodinu bude reprezentovat Don Fernando de Guzmán, jenž svou odvahu prokázal před 10 lety při obléhání pevnosti Saxahuaman.
The Royal House of Spain will be represented by the brave nobleman, Don Fernando de Guzman who proved his courage 10 years ago at the storming of the fortress of Saxahuaman.
Budete reprezentovat firmu v terénu.
You will be our representatives in the frontline.
Slíbili jsme reprezentovat.
We have sworn never to misrepresent.
Doktor McCoy říká, že nemoc už není dokonce ani tak vážná, jako zápal plic, a neměl by být problém dokončit stávající misi: Reprezentovat Federaci na zahajovací ceremonii nové Akademie věd na Denebu V.
Dr McCoy says the disease is no longer even as serious as pneumonia, and there should be no problem completing our present mission, representing the Federation at the dedication ceremonies for the new Academy of Science on Deneb V.
Například reprezentovat.
Make an impression, for example.
Kdo může reprezentovat novou generaci DJů v Číně?
Who can represent the neww generation DJ in China?.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Naopak Mašál začal reprezentovat síly pro změny.
Mashal, by contrast, has come to represent a force of change.
Vůdce, který tuto ryze morální - nikoli politickou - představu dokáže reprezentovat, pomůže dát voličům určité ohnisko zájmu.
A leader who can represent this purely moral - as opposed to political - image helps to provide a focus for voters.
To zahrnuje ustavení společné platformy, která bude reprezentovat všechna relevantní uskupení včetně Místních koordinačních výborů, Syrského svazu koordinátorů revoluce a vojenských rad Svobodné syrské armády.
This entails forming a common platform that represents all relevant groups, including the Local Coordination Committees, the Syrian Revolution Coordinators Union, and the Free Syrian Army's military councils.
Přiznávám se, že jsem se také několikrát pokousel zbavit se tohoto vnitřního já a najít jakousi náhradu, jež by mě dokázala lépe reprezentovat na společenské scéně.
I must confess that I also tried, several times, to get rid of that inner self, to find a surrogate capable of representing me better on the social scene.
I islámské strany si však uvědomují, že obyvatelé Turecka chtějí žít v moderní zemi, která bude reprezentovat moderní tvář islámu v dnešním světě.
But the Islamist parties also recognize the strength of popular support for Turkey as a modern country, poised to represent Islam's modern face in today's world.
Dokonce ani skupina G-20 nemusí v současném složení skutečně reprezentovat síly, které mohou a budou utvářet jednadvacáté století.
Even the G-20 in its current composition may not really represent the forces that can and will shape the twenty-first century.
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.