sešít čeština
Příklady sešít bulharsky v příkladech
Jak přeložit sešít do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Asi bych si to měl nechat sešít.
Май трябва да се зашие.
Musel jsem si prakticky sešít kalhoty.
Трябваше да си зашия панталоните, за да я откажа.
To se bude muset sešít. A protože nezavolali švadlenu, je to na mě.
Трябва да ги поправя без помощта на шивач.
Omlouvám se, hoši ani všechny nitě na světě už mě nemůžou sešít dohromady.
Съжалявам, момчета. Няма шев на света, който отново да ме превърне в човек.
Přišel jste akorát včas, právě jsem ho chtěl sešít.
Вие пристигнахте тук точно на време. Почти го заших.
Budeme to muset sešít, Johne.
Трябва да се зашие, Джон.
Uměla bych to i sešít. To vlastně není špatnej nápad.
Мога даже и да го зашия, което няма да е лошо.
Pak si ji musíš sešít, aby byla jako v den tvého zrození. Přijdeš ke mně jako nová a já tě defloruju podruhé.
А после ще я зашиеш отново и ще се връщаш при мен, за да мога пак да те дефлорирам.
Dentista udal poručíka, tu ránu na hlavě mu totiž museli sešít.
Зъболекарят има три шева на лицето, но пък е напсувал офицер.
Ta rána pod rtem by se měla sešít.
Но устната трябва да се зашие.
Říkal jsem si, že bysme spolu mohli sešít pár fotbalovejch míčů.
Помислих си, че може заедно да полижим малко топки.
Mindy, myslím, že Jack ty kalhoty chtěI sešít, ne sIepit páskou.
Менди, мисля, че Джак очакваще да зашиеш тези панталони а не да ги залепиш с тиксо.
Můj otec nebyl švec, proto ji neumím sešít.
Наеха ме да изнасям мъртвите.
Sakra, Decku. Budu potřebovat sešít.
Мамка му, Дек, Ще ми трябват няколко шева.