sešlý čeština
Příklady sešlý bulharsky v příkladech
Jak přeložit sešlý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale, otec je už trochu sešlý.
О, татко е малко прегракнал.
Nesmysly? - Jsi sešlý stařec nebo blázen.
Или си оглупял от старост, или си луд.
Pro mě nejsi nic, než blázen, sešlý starý blázen.
В моите очи това те прави глупак. Изкуфял глупак!
Víš, zajímalo by mě, jestli je nějaký hlubší význam v tom, že jsi tak neuvěřitelně sešlý a tupý?
Добре го обясни. Чудя се, дали някога не си напълно безсмислен.
Hele, možná jsem trochu sešlý, ale pořád jsem tady.
Хей, може да съм малко ръждясал, но все още съм тук.
Trochu sešlý vůz?
Ексцентрична, може би.
Je už sešlý, tak se lek.
Извинете го. Действа спонтанно.
To není jen stará škola, to je přímo sešlý.
Не сме дошли на училище, дошли сме да се забавляваме.
Už jsou sešlý věkem, a proto si je vzal k sobě.
Били доста изкуфели. Така, че той ги преместил при него, за да ги надглежда.
Jsem sešlý!
Изгубил съм форма.
Nikdy mě ani nenapadlo, že přestanu být produktivním členem. lidské společnosti. a stane se ze mě sešlý starý lenoch sedící v klubu od 3 odpoledne. pijící brandy a hrající karty.
Никога не съм си представял, че от продуктивен член. на човешкия род. ще се превърна в стар търтей, седящ в клуба 15:00 часа следобед. пиещ бренди и играещ карти.
Řemen větráku je dost sešlý.
Ремъкът е малко износен.
Promiň, jsem trochu sešlý.
Съжалявам, малко съм дървен.
Vypadá to, že jsem při přenosu kuličky a průchodu nitkou byl trochu sešlý.
Изглежда съм малко непохватен с моето мънисто и жици.