skupinka čeština
Příklady skupinka bulharsky v příkladech
Jak přeložit skupinka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Po několika flirtech a neuspokojivých aférkách vešla do klubu malá skupinka.
След много незадоволителни флиртове една нощ в клуба, видя една компания.
Skupinka polských Židů stále nosících kaftany. a ted v západním, evropském oblečení, připravení infiltrovat západní civilizaci.
Една група от полски евреи, все още носещи кафтани. а сега облечени в западноевропейски дрехи, готови да се прокраднат в западната цивилизация.
Pak mě obstoupila skupinka zvědavců.
Тогава около мен се събира тълпа.
Pěkná skupinka povah, co?
Момчетата си ги бива.
To odpoledne byla v Havaně skupinka turistů.
Следобед в кафенето дойдоха туристи от Хавана.
Pohřeb končí. Skupinka opouští hřbitov.
Погребението завърши и тъжната група напусна гроба.
Je to skupinka mladých kriminálníků!
Това са двама бандити!
A tak zatímco většina zůstává vzadu a čeká, až se věci změní k lepšímu, malá skupinka vzpurných novátorů stojí neohroženě v předvoji.
И така повечето остават пасивно на заден план, в очакване събитията да се развият в тяхна полза, докато шепа от бунтовници и новатори смело стоят в авангарда.
Je to zajímavá skupinka lidí.
Това е доста интересна група хора.
Pěkná skupinka mužů, nemyslíte?
Добре изглеждат момчетата, нали?
Ano, pane, pěkná skupinka.
Да, сър, добре изглеждат момчетата.
To je dobře hnusná skupinka.
Клиентите са претенциозни.
Skupinka surfařů!
Обединение на сърфистите!
Tys mě před něj postavil. Tak chlapi, skupinka.
Ти ме накара да съм пред него.