skulinka čeština

Příklady skulinka bulharsky v příkladech

Jak přeložit skulinka do bulharštiny?

Ona se nějaká skulinka najde.

Ако това е твоето желание, ще открием вратичка в закона.

Nebo je v tom jiná skulinka.

Или пък да има друга уловка.

Jediná skulinka v zabezpečení, jediná slabůstka, jakkoli nepatrná, musí být okamžitě vyřešena.

Всяка пролука, всяка слабост, била тя нищожна, трябва да бъде премахната незабавно.

Neexistuje žádná skulinka jak utéct.

Няма накъде да се измъкнат.

Vidíte, já říkal režisérovi, že bude skulinka v tomhle systému.

Казах на продуцента, че ще даде дефект тази система.

Možná se najde skulinka. Musíš ale zjistit informace.

Може да има възможност, но трябва да се докопаш до информация.

V té hradbě přece musí být nějaká skulinka.

Трябва да има пролука в бронята им.

Bylo to takové malé okénko -- jenom skulinka, opravdu.

Беше един мъничък прозорец - шпионка. Наистина.

To zní jako lehká skulinka v systému.

Звучи като скоропоговорка.

Jestli je někde skulinka, najde ji.

Ако има подходящо оръжие, ще го намери.

Ale jako vždy existuje skulinka.

Но винаги има вратичка.

V mé smlouvě byla skulinka a já se vzdal statusu strážného anděla, abych se vrátil na zem jako jeden z vás.

Има вратичка в договора на ангелите пазители. Можем да слезем тук като обикновени хора.

Za 15 minut mi sem přiletí vrtulník se zraněnými a v rozvrhu se mi uvolnila skulinka, ve které mohu pro jednou konečně - praktikovat medicínu.

Идва хеликоптер и аз имам малко време да практикувам медицина.

Skulinka v brnění.

Пролука в бронята.