skulinka čeština

Příklady skulinka švédsky v příkladech

Jak přeložit skulinka do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nějaká skulinka, nějaká vyjímka?

Inga smyghål, inga undantag?

Jediná skulinka v zabezpečení, jediná slabůstka, jakkoli nepatrná, musí být okamžitě vyřešena.

Minsta glepa i säkerheten, någon svaghet, än hur liten, måste åtgärdas omedelbart.

Já jsem skulinka. - Tak.

En skarv?

Neexistuje žádná skulinka jak utéct.

Vår fiende kan inte komma undan.

Vidíte, já říkal režisérovi, že bude skulinka v tomhle systému.

Jag sade till vår producent att det skulle finnas brister med detta system.

Možná se najde skulinka. Musíš ale zjistit informace.

Men du måste gå in och få information.

Skulinka!

Fönster!

Skulinka!

Fönster!

Kdybych na nich měla něco změnit, tak bych se ujistila, že každý důlek, každé koutek a skulinka budou přesně stejné, jinak by to mohlo změnit chuť whisky. Pojďte, následujte mě.

Ändrar jag på nån av dem, måste alla vinklar och vrår vara som förr annars kan smaken hos whiskyn förändras.

Protože to měl být tvůj první podpis. Elizabeth Taylor se tam po čtvrté rozvedla. V tom zákoně je taková divná skulinka, díky které nepotřebuješ ženicha.

Elizabeth Taylor fick ut sin fjärde skilsmässa där.

Není tu žadná skulinka, Miku.

Vi har ingen ledig tjänst.

To je moc chytrá skulinka, kterou našla v závěti.

Hon har hittat ett smart kryphål i pappas testamente.

Myslíš, že existuje nějaká skulinka?

Tror du att det finns ett kryphål? - Det finns det alltid.

Vždycky je tu skulinka.

Det finns alltid ett kryphål.

Možná hledáte...