skulinka čeština

Příklady skulinka spanělsky v příkladech

Jak přeložit skulinka do spanělštiny?

Všechno bylo v pořádku, každá skulinka utěsněná.

Todo como un reloj, todos los agujeros tapados.

Asi to bude jenom skulinka.

Ha de ser otro corriente de aire.

Ona se nějaká skulinka najde.

Podemos ver la forma.

Nebo je v tom jiná skulinka.

O hay trampa.

Sebemenší skulinka v zabezpečení. i ta nejmenší, se musí okamžitě ucpat.

Cualquier falla de seguridad, cualquier flaqueza. por pequeña que sea, debe ser corregida inmediatamente.

Neexistuje žádná skulinka jak utéct.

No tienen hoyos donde esconderse.

Možná se najde skulinka.

Podría haber una puerta.

Bylo to takové malé okénko -- jenom skulinka, opravdu.

Fue una ventana tan pequeña. una mirilla, en realidad.

To zní jako lehká skulinka v systému.

Eso suena como una evasiva fácil.

Jestli je někde skulinka, najde ji.

Si hay alguna escapatoria, él la encuentra.

Ale jako vždy existuje skulinka.

Pero siempre hay una forma de salir.

Mám ráda, když se leskne každá skulinka.

Me gusta ser minuciosa.

V mé smlouvě byla skulinka a já se vzdal statusu strážného anděla, abych se vrátil na zem jako jeden z vás.

Hay una laguna jurídica en mi contrato y he dejado mi estatus de ángel guardián. para volver a la tierra como uno de vosotros.

Skulinka v brnění.

Una grieta en la armadura.