skučet čeština
Překlad skučet spanělsky
Jak se spanělsky řekne skučet?
Příklady skučet spanělsky v příkladech
Jak přeložit skučet do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Přestaňte skučet.
Deja de quejarte.
Zemřeš statečně potichu nebo budeš skučet jako žena při porodu a křičet, kde jsou vojáci.
Morirás valientemente en silencio. o gemirás como una mujer dando a luz. y nos dirás llorando dónde están los soldados a caballo.
Přestaň skučet nebo se do nás zakousnou všechny kulomety.
Deje de quejarse o nos delatara.
Dívám se na tyto dva, a chce se mi skučet jako psu.
Miro a estas dos personas y quiero aullar como un perro.
Že můžeš plakat, škemrat, skučet modlit se, podplácet, slibovat ale ven se nedostaneš.
Que aunque implores tomes prestado, robes, compres, o reces, nunca saldrás de aquí.
Nejdůležitější věc je prokázat dobrou vůli a ne hned skučet.
Lo esencial es mostrar la buena voluntad de no presentar un certificado médico.
Přestaň skučet.
No estamos buscando recortes.
Přestaň skučet a poslouchej.
Deja de chillar y escúchame.
Přestaň skučet.
Deja de lloriquear.
Já do tebe taky narazím, jestli nepřestaneš skučet.
Y otros aviones. Te voy a dar yo si no dejas de quejarte. Respira profundamente.
Přestaň skučet a zbav se tý kreditky.
Dejar de joder y tener la tarjeta.
Chceme tě slyšet skučet!
Déjame escucharte aullar!
Tak na mě buďte milý, nebo budete ráno skučet a litovat.
Así que sea bueno conmigo. o mañana estará arrepentido.
A všechno co ty dovedeš je skučet kvůli holce!
Y todo lo que podéis hacer es gemir por una chica!