gemir spanělština
sténat
Význam gemir význam
Co v spanělštině znamená gemir?
gemir
Překlad gemir překlad
Jak z spanělštiny přeložit gemir?
Příklady gemir příklady
Jak se v spanělštině používá gemir?
Citáty z filmových titulků
Los chicos empezaron a gemir.
Záhy poté začali mí kluci plakat.
El acusado hizo comentarios sobre el cuerpo de la Srta. Thang. e hizo algunas referencias, no todas legales, a la diversión. Después, se puso la toga en la cabeza y se puso a gemir.
Obviněný poté učinil několik poznámek ve smyslu tělesných proporcí slečny Thangové a dopustil se několika mimosoudních výroků za účelem humoru poté si přehodil talár přes hlavu a začal vydávat tlumené vzdechy.
Deja de gemir y escucha.
Henry, přestaň chrochtat a poslouchej.
Y él se puso a gemir, y la sangre caía de su boca.
Začal kňučet a z tlamy mu tekla krev.
Bien, vamos a darle unos minutos,. luego voy a empezar a gemir y fingir que estoy enferma.
Dobře, dáme tomu pár minut a pak začnu naříkat a dělat, že je mi špatně.
Estoy exhausto de tanto gemir.
Od povzdechů ubývá mi sil.
Si deseas gemir, haré que gimas para el resto de tus días!
Jestli se vám tak líbí kňourání, můžete kňourat po krátký zbytek vašeho života.
Empezó a gemir.
Hned poté zasténal.
No sé a quién oye gemir, pero yo no gimo.
Nevím, koho slyšíš sténat, kámo, ale já nesténám.
Hazla gemir, tío.
Do prdele, ať zakvílí, člověče.
Hazla gemir.
Ať začne kvílet.
Bien, él finalmente atendió la noche pasada, pero todo lo que hizo fue gemir.
Možná to souvisí s včerejším večerem.
Me tengo que ir. Empezó a gemir.
Už musím.
Nada de gemir.
Dej ruce dolu.