sténat čeština
Překlad sténat spanělsky
Jak se spanělsky řekne sténat?
Příklady sténat spanělsky v příkladech
Jak přeložit sténat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Slyším v noci vašeho vlastního syna ve spánku sténat hlady!
Oigo a su propio hijo quejarse dormido del hambre que tiene.
Nevím, koho slyšíš sténat, kámo, ale já nesténám.
No sé a quién oye gemir, pero yo no gimo.
Miluju slyšet tě sténat. i něžně.
Es verdad. Me gusta escucharte. Aunque tenga que agudizar el oído.
Nebude sténat?
Quejas?
Budeš sténat.
Te haré gemir.
Budeš sténat rozkoší.
Te haré gemir de lo lindo.
Víme, že je to pro tebe těžké, ale musíme si objasnit, proč jsi nerozsvítila, když jsi ji slyšela sténat.
Sabemos que esto es difícil para ti, pero. necesitamos entender por qué. si escuchaste gemidos. no encendiste la luz.
Kdo máte čas, sem pojďte lkát a sténat.
Sus ojos eran verdes como los puerros.
Nebylo mi dovoleno sténat, protože to znělo jako klišé.
No se me permitía gemir porque sonaba a cliché.
Chci tě slyšet sténat!
Quiero escucharte gemir!
Začíná sténat.
Ahora está gimiendo.
Je tam taková veselá scéna, kdy má moje postava rande se starším šovinistickým chlápkem. Právě, když se na to chystají, začne sténat.
Hay una escena en que ella sale con un señor mayor chovinista y justo antes de hacerlo, él gime.
Ta holka v SUV řekla, že ho slyšela sténat.
La chica del todoterreno dijo que le oyó quejarse.
Já bych ji ale donutil sténat jako duch.
Podria hacerla gemir como un fantasma.