sténat čeština
Překlad sténat italsky
Jak se italsky řekne sténat?
Příklady sténat italsky v příkladech
Jak přeložit sténat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Slyším v noci vašeho vlastního syna ve spánku sténat hlady!
Suo figlio, l'ho sentito gemere nel sonno, dalla fame.
Nutil tě. sténat?
Ti fece emettere. un suono?
Jak sténat?
Che genere di suono?
Tak dlouho, co budou mé oči plakat. budu sténat jen pro vás.
Finché avrà il ciglio lacrime, io piangerò.
Nevím, koho slyšíš sténat, kámo, ale já nesténám.
Non so che gemiti sente, amico, ma io non gemo.
Miluju slyšet tě sténat. i něžně.
Mi piace sentirti gemere. Anche quando lo fai piano.
Nebude sténat?
Si lamenta?
Chci tě slyšet sténat!
Voglio sentirti gemere!
Je tam jedna scéna k popukání. Chodí s obstarožním, šovinistickým páprdou. a když jdou na věc, on začne sténat.
C'è una scena esilarante. in cui lei esce con il vecchio maschilista. e, poco prima di farlo, lui fa un gemito.
Ta holka v SUV řekla, že ho slyšela sténat.
Perché gli anni '50?
Podívej, slyšel jsem mrtvé sténat, brblat, syčet.
Guarda, ho sentito che i cadaveri emettono lamenti, gemiti, si.
Přestaň už takhle hloupě sténat!
Smettila di gemere stupidamente!
Tam nás nechali řvát napospas nářku moře sténat do větru a vítr nám z lítosti sténal nazpátek.
E qui ci lasciarono a gridare al mare che ci ruggiva contro, a sospirare ai venti, la cui pieta', ricambiando i sospiri, ci faceva soffrire per troppo amore.
Musíš se naučit líp sténat Tino.
Sai, devi imparare a gemere per bene, Tina.