skutálet čeština
Příklady skutálet spanělsky v příkladech
Jak přeložit skutálet do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Věřit v to, Susie, že tvoje tělo si zaslouží lepší osud, než se skutálet z nějaké terasy.
Para serte sincero, ese cuerpo tuyo se merece algo mejor que desplomarse desde un balcón.
Sherea and Peih-Gee se jí snaží skutálet dolů.
Sherea y Peih-Gee, ruedan a Denise por la plancha.
Víš, když se budu chtít skutálet z kopce a umřít při tom, chci to udělat zadarmo.
Si voy a rodar por una montaña y morir, prefiero hacerlo gratis.
Hodlám se ho skutálet z kopce.
Voy a bajar rodando la colina.
Muselo se tam skutálet a právě teď ji našla.
Debe haberse caído allí, y ella lo acaba de encontrar.
Nakonec si uvědomíš, že jen tlačíš kámen do kopce a on se taky může skutálet dolů přes tvé srdce a rozdrtit tvé životní dílo.
Acabas dándote cuenta que estás subiendo una piedra por la montaña. que puede rodar sobre tu cabeza y arruinar el trabajo de tu vida.
Manžel mohl násilím navést auto na okraj a před zřícením vyskočit, třeba se trošku skutálet z kopce, aby to vypadalo víc jako nehoda, madam.
El esposo pudo llevarlo al precipicio. y salir antes del choque, tal vez rodar un poco por la colina. para parecer más como un accidente, jefa.