slabě čeština

Příklady slabě bulharsky v příkladech

Jak přeložit slabě do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

A když hvízdáš slabě, křikni - Jémine Cvrčku!

И ако свирнеш леко, Джемини?

Čtyři a půl stříbrných za každé. Takže osm za oba. Působí dost slabě.

Но те са много слабовати.

Cítíš to? Slabě to vibruje.

Слаба вибрация.

Oheň už jen slabě plápolá. Nejvíce přinesl však zkázu a zhoubu svému jménu.

Пламъкът унищожава мечтите изхвърлени на брега и разрушени в разцвета на силите му.

Myslím, Stevens vypadal dost slabě, ale to nebyla moje starost, že?

Мисля, че Стивънс изглеждаше зле, но това не ме засягаше, нали?

Slyším vás velmi slabě.

Едва улавяме предаването ви.

Slabě vyvinutý týl, substandardní ušní boltec.

Странно развитие на тила, и необичаен израстък при ухото.

Váš hlas zní slabě.

В гласа ти няма живот.

Dobrý večer a vítejte v Brantley parku,. kde právě závodníci vybíhají na plochu,. během tohoto příjemného zimního odpoledne, když pod nohami mírně tuhne,. a slabě poprchává.

Добър ден и добре дошли в парк Брентли. Състезателите тъкмо излизат на терена. в този чудесен зимен следобед с твърда трева. и без изгледи за дъжд.

V topení na zádi lodi slabě uniká tlak, ale není to vážně.

Има малък спад в наляГането за отоплението. Нищо сериозно.

Na první pohled můžu působit slabě ale nevěřte tomu.

На пръв поглед изглеждам хърбав, но не му вярвайте.

Nemůžu mu teď zavolat cítím se tak slabě.

Не мога да ме се обадя сега. Чувствам се толкова слаба.

Byla osvětlena jedinou, slabě svítící lampou.

Светлината там идваше от една единствена лампа, която беше запалена наполовина.

To zní slabě? Máte jenom vystrašenou dívku, které všechno věříte.

Разполагаме само с твърденията на една уплашена жена.

Možná hledáte...