slabý čeština

Překlad slabý bulharsky

Jak se bulharsky řekne slabý?

слаб хилав немощен болен

Jak přeložit slabý do bulharštiny?

Kvůli tomu, že je tak slabý, budeš se k němu chovat takhle?

Защото е болен и не може да се защити?

Je tak slabý, že nepohne ani prstem. a proto se k němu budeš chovat hrubě?

Защото е болен човек, който нищо не може да направи? Не трябва да постъпваш така с Юне.

Zůstal bych, ale mám slabý žaludek.

Бих останал, но имам слаб стомах.

Bratr a já jsme měli slabý žaludek.

Точно така. Брат ми и аз имахме стомашно заболяване.

Ale na člověka s fantazií může mít i slabý otřes mozku velice zvláštní účinky.

Дори сътресение може да породи странни ефекти при много впечатлителните хора.

Jsou slabý jako koťata.

Слаби са, като котенца.

To je teda slabý trest.

Малко зъбобол и си опростен за всичко.

Konjunktura, která nastane po téhle válce tu předchozí degraduje na slabý odvar.

Нищо ще е в сравнение с подема след тази война.

To je slabý slovo, synku.

Да доста те избъзика, синко.

Má pořádnou horečku a slabý puls.

Има висока температура и слаб пулс.

Poměrně slabý.

Мършаво.

A byl jsem slabý.

Бях слаб.

Velmi slabý trik.

Много е изтъркан.

Být slabý je chyba.

Слабостта също е грешка.