studio čeština

Příklady studio bulharsky v příkladech

Jak přeložit studio do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Dovedete si představit, že studio po nás chce nosit kožichy v tomhle počasí?
Можете ли да си представите, студиото изисква да се носят кожи в това време!
Prázdné studio?
Но това е просто празна сцена.
Studio odpovídá za každé slovo, které se o mně zveřejní.
Студиото утгуворя за всяка дума, напечатъна за миен.
Můžu vysoudit celé studio.
Могъ да те дам под съд за целото студиу.
Pořád jsem pro studio důležitější než ona.
Все ощи съм по-важнъ зъ студиуту от нея.
Řídil jste studio i mě, pane producente.
Ти си г-н Прудуцент. Винъги командиш. Командиш и мене.
Jednou si tady třeba budeš chtít otevřít své vlastní studio.
Някои ден може да искаш да си отвориш собствено студио тук.
Proč nezboříš rovnou celé studio, když už jsi v tom?
Защо не събориш студиото, като си тръгнал?
Můžete to nazvat studiem, je to vlastně takové napůl studio.
Тя е от тип, който вие може би наричате ателие или полуателие.
Chtěli, ale studio to všechno ututlalo na účet kariéry Blanche Hudsonový.
От студиото са покрили всичко заради кариерата на Бланш Хъдсън.
O studio jsem už přišel, teď kvůli němu přijdu i o košili. Nedaří se.
Много зле върви.
Studio stojí za vidění o svátcích, jako je tento.
Изчакай тук, няма да се бавя.
Deset sekund, studio.
Десет секунди, студио.
Studio je otevřené.
Клиенти влизат и излизат.

Možná hledáte...