sukně čeština
Překlad sukně bulharsky
Jak se bulharsky řekne sukně?
Příklady sukně bulharsky v příkladech
Jak přeložit sukně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Co vaše sukně?
Ами полата?
Ženské teď asi nosí krátké sukně.
Сега жените къси рокли ли носят?
Nenosí jen krátký sukně, taky vlasy.
Не само роклите са други. Сега жените носят и къси коси.
Nevyřešíte-li své problémy, budete jako dospělý chlap, - který se stále drží mámy za sukně.
Ако не си решите проблемите, ще сте като зрял мъж, впит в полите.
Ta sukně se mi roztrhla.
Полата ми се разпори. Тъпа безмозъчна кокошка!
Sukně jsou kratší, jestli máte tohle na mysli.
Полите стават все по-къси, ако това имате предвид.
Můj obličej není žádná sukně! Usmějte se.
Да не мислиш, че лицето ми е рокля?
Sukně jí vlála vždy, když jela na kole.
Караше велосипед, а полата й се развяваше, не носеше и фуста.
Láska ke hře, krátká sukně, nebo Bernadettiny holé nohy?
Любовта към спорта, късата поличка или разголените крака на Бернадет?
Sťatá jako činka sis tančila a vyhrnovala sukně.
Издикарана като кокетка танцуваше и размяташе роклята си.
Tenkrát jsem nosila krátké sukně a měla krásné nohy.
Ами, тогава се носеха къси поли, и аз имах такива хубави крака.
Proč bysme nemohli? Když jsme hráli v tý cikánský čajovně, měli jsme zlatý náušnice. Když jste nám dohodil tu havajskou kapelu, nosili jsme sukně z rákosí.
Когато работехме в циганския оркестър, бяхме с обеци, а в хавайския оркестър бяхме с полички от трева.
Natrhla se mi sukně, a proto jsem sháněla tu galanterii.
Полата ми се разпра. Затова търсех галантерия.
Teď sukně. Tu modrou a tu světlou se zlatým vyšíváním.
Сега полата: сивата и червения колан със златните нишки.