sukně čeština

Překlad sukně spanělsky

Jak se spanělsky řekne sukně?

falda pollera saya enaguas rock pollera Chile pantalón pantalones

Jak přeložit sukně do spanělštiny?

Ta sukně by oblékla tucet dětí.

Esta falda podría vestir a una docena de niños.

Sukně si vyhrňte o něco výš.

Levantad las faldas un poco más.

Vyhrňte si sukně.

Levantaos el vestido.

Ženské teď asi nosí krátké sukně.

Ahora se llevan las faldas cortas.

Nenosí jen krátký sukně, taky vlasy.

No solo llevan la ropa corta, también el pelo.

Ještě. že nechtěli, abychom měli sukně z trávy.

Hace mucho calor dentro.

Já, uh, pomáhám cizím obchodníkům získat vlnu, oděvy, sukně - všechno co se týká textilu.

Ayudo a los compradores del sector textil.

Sukně jsou dlouhé a volnější pro objemný vzhled.

Las faldas, largas, por supuesto.

Hrome, ty zatracené sukně.

Condenadas sean estas denigrantes faldas!

Nevyřešíte-li své problémy, budete jako dospělý chlap, - který se stále drží mámy za sukně.

Si no resuelve sus problemas. será un hombre sujetando el delantal de su mamá.

Ta sukně se mi roztrhla.

Mi falda estaba rota.

Okouzlila tě ženská sukně.

Atados a una mujer.

Sukně jsou kratší, jestli máte tohle na mysli.

Las faldas son mas cortas.

Pořád se mě drží za sukně.

Me sigue como un perrito.

Držela jsem se sukně jejích šatů; byly to tmavě hnědé šaty a malými bílými tečkami.

Me aferré a su vestido. Era un vestido color café obscuro con pequeñas motas blancas.

Ve dne jsem do její sukně plakávala; když jsem byla hladová, utíkala jsem za ní.

Durante el día yo lloraba en las faldas de la nana. Si me daba hambre, corría a buscarla.