sukno čeština

Překlad sukno spanělsky

Jak se spanělsky řekne sukno?

sukno čeština » spanělština

tela sábana paño trapo textiles tejido

Příklady sukno spanělsky v příkladech

Jak přeložit sukno do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Holčičky maj nosit černý sukno.

Las niñas llevan popelín negro.

Muži a ženy by neměli být kupováni jako nějaké sukno.

Los hombres y las mujeres no están hechos para comprarse como trozos de tela.

Sukno bylo tuhé, voda zčervenala.

La tela estaba tiesa, el agua enrojeció.

Připustili jste, aby svaté sukno padlo do rokou nevěřících.

Habéis permitido que el paño sagrado caiga en manos de un no creyente.

Ten, který má svaté sukno.

El que tiene el paño sagrado.

Připravte svaté sukno.

Preparad el paño sagrado.

Pane, já beru své kněžské sukno doslova a do písmene.

Me considero un clérigo en todos los sentidos.

Sežeňte mi 10 ondatřích a 30 bobřích kůží a dostanete rudé sukno.

Dame diez almizcleras y 30 pies de castor y te daré tejido rojo.

Má nový sukno.

Tiene un nuevo sentido.

Hlavní schodiště, první chodba, sedmě vpravo, zeleně sukno.

Escalera principal primer pasillo séptima a la derecha tapete verde.

Sidi, ukažte jim sukno.

Enséñales la tela, Sidi.

Chci, aby se to sukno rozdělilo mezi dělníky.

Quiero que reparta esa tela entre los trabajadores.

Dali mi prvotřídní venkovské sukno.

Me dieron las mejores telas.

Přísaha se stala více závaznou když jako levný divadelní trik bylo strženo sukno ze stolu, nad nímž Harold přísahal.

El juramento incluso se hizo más apegado cuando en un ardid teatral y barato el paño que cubría la mesa sobre la que Harold había jurado fue arrancado.

Možná hledáte...