transfer čeština
Příklady transfer bulharsky v příkladech
Jak přeložit transfer do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná kdybych dostal transfer do Koree.
Или да ме върнете обратно в Корея?
Začněme s tou transakcí, protože guvernér Kean nemá žádný důvod k zapírání, protože Wall Street Journal i FBI potvrdili, že generál Mahmoud Ahmad ten transfer, o kterém mluvím, provedl.
Нека поговорим за транзакцията, защото губернатор Кейн няма основание за отказ, понеже ФБР и Уолстрийт джърнъл потвърждават трансфера от ген. Махмуд, за който говоря.
Transfer by měl proběhnout do příští série.
Трансферът трябва да стане със следващата серия.
Navrhuju, aby ses hluboce soustředil a pokusil se najít něco, jak se udržet vzhůru, protože ten transfer, co brzy přijde, nejspíš rozpumpuje tvou chuť žít.
Не е зле да намериш сили. да останеш още малко буден, защото това предаване може пък да възроди в теб волята за живот.
Právě byl schválený Morenův transfer.
Търсих те. Морено е одобрен за прехвърляне.
Vstupte do paměti a zahajte transfer.
Влезни във файла. Започни трансфер.
Získat transfer, to není jen tak.
Не е лесно да получиш прехвърляне, знаеш.
Naprogramované, aby vymazaly příkazy operátora až skončí transfer.
Програмирани да изтрият всички извършени команди, веднага след извършване на трансфера.
Teď se budete muset vzchopit, nebo se připravit na transfer..
Стегни се или подай документи за преместване.
Transfer energie je. na 98 procentech!
Енергийният трансфер е. 98 процента!
Transfer energie je stabilní.
Захранването е стабилно, капитане.
Neuvedu to ve vašem záznamu jako pokárání, ale jako transfer.
Вие ще се се върнете като шеф по сигурността, което ще ви бъде вписано в досието като трансфер, а не като понижение.
Musíme to udělat. Přerušte transfer.
Тогава ние ще го прекъснем.
Celý transfer peněz, do konce této hry.
Пълен трансфер на парите до края на мача.