výhrůžně čeština

Příklady výhrůžně bulharsky v příkladech

Jak přeložit výhrůžně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Věř mi, pokud něco ví, tak to z něj dostanu, jen musíme vystupovat tak nenápadně a tak málo výhrůžně, jak to jen půjde.
Повярвай ми, ако знае нещо, ще го измъкна от него, но идеята е да съм възможно най-незабележима и възможно най-незаплашителна!
Byla tam chvíli před krádeží a vypadala výhrůžně?
Беше ли там преди кражбата изглеждайки заплашителна и злобна?
Jenomže to řeknu děsivě a výhrůžně, zřejmě i se zbraní ve tvém krku.
Освен това бих казал тези ужасяващи заплахи с пистолет опрян до главата.
Je to drsňačka. - Jak se jí výhrůžně třepou copánky.
Силна и безстрашна.
Tak jsem jí nechala na záznamníku pár vzkazů, které mohou znít výhrůžně a které už nejspíš máte.
Оставих й две съобщения на телефонния секретар, които може да звучат заплашително, с които, предполагам, сте се сдобили.
Nezní zrovna výhrůžně.
Той не звучеше много заплашително.

Možná hledáte...