výhružka čeština
Příklady výhružka bulharsky v příkladech
Jak přeložit výhružka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Russi, to má být výhružka?
Ръс, това заплаха ли е?
Proč mi potom všechno, co říkáš, zní jako výhružka?
Защо ли ми звучи като заплаха? По навик.
To je výhružka, Georgi?
Заплашваш ли ме, Джордж?
To je výhružka, Martho.
Да, Марта.
To je výhružka?
Това заплаха ли е?
Je to výhružka?
Заплашвате ли ме?
To má být něco jako výhružka, aby bylo jasno.
Това е вид заплаха, нали се сещаш.
Výhružka.
За бомбена заплаха.
Výhružka se musí uskutečnit, jinak se člověk poníží sám.
Заплахите, трябва да се изпълняват, иначе сама се прецакваш.
To má být výhružka?
Това като заплаха ли да го разбирам?
Pokud tomu tak není, jste za to osobně zodpovědná, a jestli to zní jako výhružka, tak to tak berte.
Добре. Защото ако не е така, ще ви държа лично отговорна. Ако мислите, че това е заплаха - права сте.
Jakákoliv výhružka je však směšná ve srovnání s tím, co by se mi stalo, kdybych plně nevyplnil příkazy až do konce.
Това, с което ме заплашвате, е смешно в сравнение с това, което ще ме сполети, ако не изпълня заповедите докрай.
Má to snad být nějaká výhružka, vedeku?
Заплашвате ли ни?
To má být výhružka kapitáne?
Това някаква заплаха ли е, капитане?