výhružka čeština
Příklady výhružka portugalsky v příkladech
Jak přeložit výhružka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To je výhružka, Georgi?
Isso é uma ameaça, George?
To je výhružka, Martho.
É uma ameaça, Martha.
To je výhružka?
É uma ameaça?
To má být výhružka?
É uma ameaça?
To je výhružka?
É uma ameaça?
To je výhružka?
Isso é uma ameaça?
To má být výhružka, Listere?
É uma ameaça, Lister?
Homere, to jen planá výhružka.
Homer, por amor de Deus, é uma ameaça vazia!
To je výhružka? - Neopovažte se nechat ji zemřít.
Não sei, estás diferente.
Je to výhružka.
Não te preocupes.
Pokud tomu tak není, jste za to osobně zodpovědná, a jestli to zní jako výhružka, tak to tak berte.
Ótimo.
Jakákoliv výhružka je však směšná ve srovnání s tím, co by se mi stalo, kdybych plně nevyplnil příkazy až do konce.
Qualquer ameaça que me façam, não será nada em comparação com o que ele me fará se não cumprir as minhas ordens à risca.
Má to snad být nějaká výhružka, vedeku?
Isso é uma ameaça?
To má být výhružka kapitáne?
Isto é algum tipo de ameaça, Capitã?