výraz čeština
Překlad výraz bulharsky
Jak se bulharsky řekne výraz?
Příklady výraz bulharsky v příkladech
Jak přeložit výraz do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Hm? Proč ten výraz?
Къде така с това страховито лице?
Tohle ale není výraz spojence spravedlnosti.
Това не е лицето на съюзник на справедливостта.
Tohle ber jako malý výraz díků za medvěda se třemi lososy.
Считай го за малък подарък като благодарност за мечката с трите сьомги.
Má úplně stejný výraz.
Той има същото изражение на лицето си.
Už je to dlouho, co jsem tenhle výraz v jeho tváři viděl. Kdo ona je?
Отдавна не съм виждал това изражение на лицето му.
Viděli jste ten výraz v jeho tváři?
Видяхте ли погледа му?
Z jejího obličeje vycházel ten nejstrašlivější výraz.
На лицето й се появи ужасна гримаса.
Ach, kdyby jsi mohl vidět ten výraz v jeho tváři.
Да можехте да видите само изражението на лицето му.
To je ale velice hezký výraz, Hillcriste.
Тук доста добре се изразявате.
To je jen takový výraz.
Просто израз.
Jako výraz úcty k nejlepšímu příteli, kterého kdy opera měla. zesnulému panu Sampleovi. mám za to, že je více než příhodné, aby pan Longfellow Deeds. byl naším novým předsedou.
Като жест към най-добрия приятел, който е имала операта, покойния г-н Семпъл, мисля, че племенника му, г-н Лонгфелоу Дийдс, трябва да бъде нашия следващ председател.
Ne? - Váš výraz se co chvíli mění.
Изразът на лицето ви постоянно се мени.
Ty máš intelektuální výraz, a intelekt ničí krásu kteréhokoliv obličeje.
В теб има интелект, а той унищожава красотата на лицето.
Člověk by měl žít svůj život naplno a neomezeně dát formu každému pocitu, výraz ke každé myšlence skutečnost do každého snu.
Човек трябва да живее колкото може по-пълноценно, за да реализира чувствата, мислите си и да осъществи всички свои мечти.