všelijaký čeština

Příklady všelijaký bulharsky v příkladech

Jak přeložit všelijaký do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pat, prosím tě, pan Mason je možná všelijaký, ale rozhodně není nebezpečný.

Стига Пат, г-н Мейсън може да е всичко друго, но със сигурност не и опасен.

Show business je všelijaký.

Шоубизнесът е странен.

Pojďme do Civity, chystá se tam turnaj pro všelijaký rytíře.

Да вървим в Чивита, там всички рицари се събират на турнир.

Všelijaký páry sem chodí.

Най-различни.

Možná. Ale ty víš stejně dobře jako já, že to chce všelijaký hipíky. na Vincentovy buřtíky!

Така е, ама нали знаеш, че. няма значение какво използваме, защото е важен резултатът!

Řekl bych že je těžký najít někoho kdo ví jak vám to udělat správně, protože když někoho takovýho najdete, tak s tím chlapem držíte, skrz všelijaký kokotiny.

Знам, че е трудно да намерите някой, който да го постига тва, щото като намерите такъв, го прекарвате през сякви цигании.

Vidím v tobě. i přes ty tvoje všelijaký vtípky. já vidím zájem. o všechno možné.

Виждам в теб. не ме интересуват шегичките ти или нещо друго. Виждам интерес. за нещата.

Moh bych ti napovídat všelijaký lži, ale pravda je, že nejsem na tenhle život připravenej. Chápeš?

Всякак мога да те лъжа, да ти разказвам приказки, но просто не съм готов за такъв живот, разбираш ли?

Život je všelijaký.

Животът прави странни завои и обрати.

Písek, kaktusy. všelijaký ještěrky, havěť.

При онези отровни гущери, как се наричаха?.

Ale já všelijaký ty věci nechtěla dělat.

Но аз не правех всички онези неща.

Jo. V třetím světě jsem vyléčil všelijaký choroby.

Помагал съм да се лекуват какви ли не ужасни болести в Третия свят.

Tady se stávají všelijaký věci.

Тук наистина стават всякакви гадости.

Asi existujou všelijaký místa.

Навярно има всевъзможни места, за които можеш да се сетиш.

Možná hledáte...