vševědoucí čeština

Překlad vševědoucí bulharsky

Jak se bulharsky řekne vševědoucí?

vševědoucí čeština » bulharština

всезнаещ

Příklady vševědoucí bulharsky v příkladech

Jak přeložit vševědoucí do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Měl jsem za to, že soukromí detektivové jsou takřka vševědoucí.

Винаги съм смятал, че частните детективи знаят всичко.

Vědět to, byl bych. Vševědoucí Bůh, ten ví všechno.

Ако знаех, аз щях да съм. всемогъщ и всезнаещ Бог.

Myslím tím, pokud je Bůh vševědoucí pokud všechno zná, a nebyl by to přece Bůh, kdyby neznal potom už musel býval vědět, dokonce před vznikem světa jména těch, kteří budou spaseni.

Искам да кажа, че ако Бог е всезнаещ. ако знае всичко, а той не би бил Бог, ако не знае. тогава той трябва да знае, дори преди създаването на света имената на тези, които ще бъдат спасени.

Je vševědoucí a vševidoucí.

Той е всезнаещ, всевиждащ.

Mysli na to,že není vševědoucí člověk.

Мисли се за голям всезнайко и че винаги е прав.

To vy jste se ptal na mé mínění, pane vševědoucí!

Оспорвате преценката ми.

Vševědoucí, vševidoucí.

Всезнаещ, всевиждащ.

Sestro Odo Mae, pocti nás svou vševědoucí přítomností.

Сестро Ода Мей, дари ни с твоето всевиждащо присъствие!

Říkám ti, že vypravěči jsou vševědoucí.

Пак ли да ти обяснявам, че съм разказвачът.

Jo, já vím, pane Vševědoucí. Vy všechno platíte a všechno znáte.

Да знам, ти вършиш всичко, и знаеш всичко.

Ještě jsem o tobě slyšel, je, že jsi velmi erudovaný a vševědoucí, velmi dokonalá osoba.

Какво още аз съм чувал че вие сте много опитен и вещ в занаята винаги печелещ човек.

Jsem erudovaný a vševědoucí.

Аз съм опитен и вещ в занаята.

To mi připadá zábavné. neboť to byl právě Marcus Aurelius-- ten moudrý, vševědoucí Marcus Aurelius-- který nás zakázal.

Това ми си струва смешно, тъй като именно Марк Аврелий, мъдрият, всезнаещият Марк Аврелий ни закри.

Talie, pan Garibaldi ví hodně věcí, ale není vševědoucí.

Мистър Гарибалди може да е много неща, но не и всевиждащ.

Možná hledáte...