vdechovat čeština
Příklady vdechovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit vdechovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pak můžeme vylézt na Mt. Bedford, vdechovat vůni smrků a sledovat východ slunce na protějších štítech a zůstaneme tam celou noc, a dostaneme se do řečí a bude hrozný skandál.
Ще изкачим връх Бедфорд да вдъхнем от боровете, ще гледаме изгрева и ще останем там цяла нощ.
Budeme vdechovat ty jedy na luxusu.
Ще вдишаме отровата.
Potrebuju se jich dotýkat, dívat se na ně, vdechovat je a prožívat vzájemnou slast.
Обичам да я гледам, да я докосвам, да я вкусвам, да я потапям в наслада, както и тя мен.
Ústama sjedu na to místo a budu do tebe vdechovat atmosféru vášně.
Ще поставя устата си там и ще ти духам наистина здраво.
Cítit slunce na tváři, vdechovat vzduch.
Усети слънцето по лицето си помириши въздуха.
Myslel jsem, že nemůže vdechovat naše nečistoty.
Смятах, че микроорганизмите го убиват.
Jeho zázračná stříbrná kůže pohltí sluneční světlo a bude ho něžně vdechovat na zemský povrch.
Сребристата му обвивка поема слънчевата светлина и като нежен полъх ще погали с нея земната повърхност.
Zkus vdechovat plyn z těch zapalovačů.
Ами дишай газ от запалката.
Ale to bychom potom nemohli vdechovat molekuly vzduchu o normální velikosti, cožpak to nechápeš?
А тогава защо дишаме нормалните въздушни молекули?
Jen nesmíš vdechovat, aby se ti nezbortily plíce.
И тогава, разбира се, се опитваш да не вдишваш, защото дробовете ти може да пострадат.
Překloňte se dopředu, Irene. Musíte vdechovat.
Ще се задушиш.
Budeme vdechovat tu pěnu.
Сега трябва да дишаме тази пяна!
Tahle paní potřebuje vdechovat vlhký vzduch.
Тази дама трябва да подиша малко влажен въздух.
Vdechovat páru a kouř z mařky?
Изпарения и пасивно пушене?