vdechovat čeština

Překlad vdechovat italsky

Jak se italsky řekne vdechovat?

vdechovat čeština » italština

respirare bramare aspirare

Příklady vdechovat italsky v příkladech

Jak přeložit vdechovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Bedford, vdechovat vůni smrků a sledovat východ slunce na protějších štítech a zůstaneme tam celou noc, a dostaneme se do řečí a bude hrozný skandál.
Staremo là tutta la notte fino all'alba Ci sarà un terribile scandalo. e allora io.
Budeme vdechovat ty jedy na luxusu.
Faremo fuori questo veleno sui piatti buoni.
Jenom o ženy se zajímám. Potrebuju se jich dotýkat, dívat se na ně, vdechovat je a prožívat vzájemnou slast.
Tutto quello che ho fatto è per le donne, perché mi è sempre piaciuto guardarle, toccarle, respirarle, godere di loro e farle godere.
Všichni jsme si slíbili obětovat, cokoliv bude potřeba, aby. Myslel jsem, že nemůže vdechovat naše nečistoty.
Siamo tutti disposti a dare qualunque somma per. credevo che non potesse inalare i nostri contaminanti.
Ale to bychom potom nemohli vdechovat molekuly vzduchu o normální velikosti, cožpak to nechápeš?
Ma cosi non potremmo respirare molecole d'aria di grandezza normale, non capisci? No.
Napřed to budete vdechovat.
No, cominciamo aspirando il fumo.
Spóry ze slin druhých lidí. Určitě je nechceš vdechovat.
Le spore della saliva degli altri.
Takže se musím ujistit. - Já to nesmím vdechovat.
Riesco ancora a sentirne l'odore.
Musíte vdechovat.
Lo devi aspirare!
Tahle paní potřebuje vdechovat vlhký vzduch. Zhluboka se nadechněte.
Bisogna che questa signora respiri dell'aria umida.
Musíme poze přijímat potravu, vylučovat, a vdechovat dostatek kyslíků, abysme zabránili buňkám v odumírání.
Dobbiamo alimentarci, espellere gli scarti, e inalare abbastanza ossigeno per non far morire le nostre cellule.
OK, když vyhraju a ty to nedokážeš strčíš nos do Megina klobouku a budeš 8 sekund vdechovat.
Bene, se vinco io, e tu non ci riesci, devi infilare il naso nel cappello di Meg e fare un bel respiro di 8 secondi.
Soudě na základě faktu, že má stříkací pistoli a tohle, bych řekl, že věděl, že se to nemá vdechovat. Máš večer práci?
A giudicare dal fatto che possiede un'officina di carrozziere e una di queste. direi che sa come non inalarli.
Luke, ty je nezdržuj a přestaň vdechovat vzduch z těch balónků.
Luke, tesoro, questo significa che devi stare fuori dai piedi. E smettila di inalare i palloncini.

Možná hledáte...