veřejnoprávní čeština
Příklady veřejnoprávní bulharsky v příkladech
Jak přeložit veřejnoprávní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemá místo pro lidi, kteří sledují veřejnoprávní televizi.
Няма спасение за хората, които гледат телевизия.
Chceš zemřít ve službách veřejnoprávní televize, nebo radši skončíš jako smutný a nepovšimnutý sendvič v Tescu?
Би ли умряло като част от скеч или би се превърнало в сандвич, неоплакано и незабелязано.
Veřejnoprávní televize o mně chce točit dokument. Jak mluvím, uvažuju.
Частна телевизия, иска да направи документален филм, за мен, сещаш се, как говоря, какво мисля.
Veřejnoprávní vysílání?
Бедна телевизийка, а?
Veřejnoprávní televize!
О, Пи Би Ес!
Podle mně tohle sdružení patří do nějaké veřejnoprávní televize.
Ако питате мен, този съюз подлежи на публична неприязън.
Přesně tak, veřejnoprávní telky jsou naprd.
Точно така. Националната телевизия е ужасна.
Zvláště ve veřejnoprávní televizi.
В обществената телевизия още повече.
Senátor McCarthy dnes řekl, že by mohl žádat veřejnoprávní televizi.
Сенаторът Маккарти днес заяви, че ще поиска телевизионно време.
Jsi jak veřejnoprávní televize. - Ne!
Като от епохата на обществената ТВ.
Je mojí zodpovědností ujistit se, že veřejnoprávní média představují tvář mojí veřejnosti.
Моя отговорност е да се убедя, че обществената телевизия представя лицето на моето общество.
Veřejnoprávní média by mi o tom dala vědět.
Либералната медия щеше да каже за това.
Díky za veřejnoprávní pojišťovny.
Да живее застрахователната компания на Залива.
Úžasné, posloucháš veřejnoprávní rozhlas.
Впечатляващо, изслушваш нейната история.