velvyslanectví čeština
Překlad velvyslanectví bulharsky
Jak se bulharsky řekne velvyslanectví?
Příklady velvyslanectví bulharsky v příkladech
Jak přeložit velvyslanectví do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Chtěl bych vás tedy požádat, abyste se mnou zajeli do Morskenu, abychom informovali britské velvyslanectví.
И ако ме придружите до Морскен. веднага ще уведомим Британското посолство.
Doufám, že mi velvyslanectví obstará služku.
Чудя се дали от посолството не могат да ми намерят прислужница.
Pak se mi z velvyslanectví doneslo, že princezna vyrazila do mesta.
Тогава от посолството пускат слух, че тя се забавлява в града.
David je na velvyslanectví ve Washingtonu.
Дейвид работи в посолството във Вашингтон.
Velvyslanectví v cizí zemi má svá výsadní teritoriální práva.
Всяко чуждо посолство си има екстериториални права. Какво означава това?
Řekněte, že vláda s tím souhlasí, a ať nám to Italské velvyslanectví zařídí.
Кажете им, че имаме картбланш и искаме съдействието на Италия.
Zaveďte je na velvyslanectví.
Докторе, заведете ги в посолството.
Řekla mi, že musí na setkání s arcibiskupským sekretářem a pak že půjde na velvyslanectví.
Каза ми, че има среща с архиепископа а след това ще трябва да ходи до посолството.
Stane-li se dnes večer něco na velvyslanectví, dostane-li se slečna Doolittlová do trapné situace, bude to na jen vás.
Хигинс, ако довечера стане провал и г-ца Дулитъл бъде унизена, вината ще е изцяло ваша.
Moje skupino, držte se pohromadě - když se někdo ztratí, sejdeme se na americkém velvyslanectví.
Ако някой се загуби, среща пред американското посолство.
Ano, dostávám ji od vrátného z ruského velvyslanectví. Kromě určitých jiných věcí.
Вземам я от портиера на руското посолство, както и с някои други неща.
Tady nejste v Alžíru! Velvyslanectví je turecké území.
Вие се забравяте, посолство не може да се претърсва.
Dešifrujeme to dříve než japonské velvyslanectví zde ve Washingtonu.
Ние дешифрираме съдържанието по-бързо от японския посланик тук във Вашингтон.
Tokio alarmuje své washingtonské velvyslanectví, aby bylo připraveno přijmout zprávu o 14 částech.
Токио е предупредило посолството си тук да очаква много дълго съобщение от 14 части.