venku čeština
Překlad venku bulharsky
Jak se bulharsky řekne venku?
venku čeština » bulharština
Příklady venku bulharsky v příkladech
Jak přeložit venku do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Venku začalo pršet.
Заваля.
Za moment. budu venku.
Ще изляза след малко.
Koupím ti tuhle kimbap restauraci. Tak neprodávej kimbap venku, kde mrzne a prodávej ho tady. Ano?
Аз ще ти купя този ресторант и няма да продаваш камбап на улицата на студено.
Hlavička je venku.
Главата се показва. - Добре, дишай. Това е.
Tohle je poprvé, co jsem venku z Tokia.
За пръв път излизам от колония Токио.
Náhodou jsme na sebe venku narazili.
Случи се да се натъкнем един на друг отвън.
Dnes se najíme venku.
Днес ще хапваме навън.
Jenže venku na něj čekal tvůj bratr s autem.
Но се оказа, че брат ти го е чакал, за да го вземе.
Nemůžu uvěřit tomu, že Johnny zůstane venku v lese.
Не мога да повярвам, че Джони ще остане навън в гората.
Venku.
Навън.
Venku?
Навън?
Venku je už tma.
Ей, навън е тъмно.
Musím vědět, co tam venku je, abych se mohla ochránit a přežít.
Трябва да знам, какво става наоколо, за да мога да се защитя и да оцелея.
Ty kožešiny, které jsme zpracovali, jsou stále tam venku. Jsou pokryté špínou a sněhem. To ale není moje chyba.
Защото кожите, които събрахме, са все още там, заровени под половин метър кал и сняг.