verdikt čeština

Příklady verdikt bulharsky v příkladech

Jak přeložit verdikt do bulharštiny?

Můžete se odebrat a zvážit svůj verdikt.

Може да се оттеглите в заседателната стая за да обсъдите присъдата.

Verdikt - nešťastná náhoda. Co si myslí policie?

Заключение - смърт при нещастен случай.

Jak zní verdikt?

И какво?

Věděl jsem, že nikdo se neodváží zpochybnit doktorův verdikt, když konstatoval, že jsem byl střelen do hlavy.

Знаех, че никой няма да провери, когато доктора каже, че съдията е прострелян в главата. След това остана да изиграя ролята си.

Nechť na ni odpoví váš verdikt.

Нека вашето решение да ни даде отговора.

Musím přiznat, že jsem na jejich verdikt zvědavý.

Трябва да призная, че съм заинтригуван какво ще е решението.

Nyní vyslovím verdikt.

Ще ви прочета съдебното решение.

Jaký bude jeho verdikt, když ztrestáš nevinné?

Ако накажеш невинни и предадеш величието си?

Fakt, že obžalovaný je vysvěcený kněz, nesmí nijak ovlivnit váš verdikt.

Фактът, че е свещеник, отговарящ за делата си пред Бога, не бива да влияе на присъдата ви по никой начин.

Nyní se můžete odebrat zvážit svůj verdikt.

Можете да се оттеглите, за да вземете решение.

Tudíž náš verdikt zní nevinen.

Присъдата ни е невинен.

Soud pozorně vyslechl váš verdikt.

Изслушайте присъдата, както е записана.

No, pánové, vydáme verdikt.

Господа, присъдата.

Jakkoliv se rozhodnete, váš verdikt musí být jednotný.

Каквото и да решите, присъдата ви трябва да бъде единодушна.