vrátnice čeština

Příklady vrátnice bulharsky v příkladech

Jak přeložit vrátnice do bulharštiny?

Ne, z vrátnice.

Не, от портиерната.

Zajdu do vrátnice nějaký firmy. Dělám, že jsem ztracenej poslíček, a oni mě nechají zavolat.

Влизам в някоя голяма компания, отивам на регистратурата, правя се на загубил се куриер и те ми разрешават да ползвам телефона.

Tady vrátnice.

Портиерната.

Kaplan Farley volal z vrátnice.

Капелан Фарли се обади.

Viděl jsem z vrátnice světlo.

Видях светлини от пристройката.

Nebo to bylo do vrátnice?

Или беще в стаята на портиера?

Volali mi z vrátnice.

Момчета отдолу се обадиха.

A ten záznam z vrátnice, z bezpečnostní kamery.

И касетата от рецепцията. Записа от охраната.

Tak mi řekněte, jak si myslíte, že z vrátnice mohl zmizet ten záznam.

Кажи ми как мислиш, че изчезнаха охранителните записи.

Tak mi řekněte, jak si myslíte, že z vrátnice mohl zmizet ten záznam.

Ами ти? Как мислиш, че изчезнаха записите от охраната?

Kdo má přístup do vrátnice, kromě vašich kolegů?

Кой още има достъп до стаята на охраната?

Našel jsem ho v blízkosti přední části vrátnice.

Намерили го близо до входа.

Vrátnice, mluvte hlasitěji, nic neslyším.

Аз съм портиерът, говорете по-силно!

Vrátnice.

Портиер.